Episode centré sur Eko.
Diffusion prévue le 1er novembre 2006.

Dans cet épisode centré sur Eko, nous verrons une femme nigérienne appellée Amadi, intuitive et forte, ainsi que son fils, un violent maître de guerre nommé Azi. Nous verrons également un garçon appellé Daniel. Source : SpoilerFix.com.

Voici les annonces de casting diffusées pour cet épisode :

[ AMADI ] La vingtaine prononcée, jeune trentenaire nigérienne, très jolie, mais il n’y a rien de délicat chez elle. Elle est intuitive, fort et dure - infirmière avec un jeune fils. DOIT ETRE CAPABLE DE PARLER AVEC UN ACCENT NIGERIAN IMPECCABLE...GUEST STAR

[ AZI ] La trentaine, homme nigérian. Azi est un maître de guerre local. Violent, menaçant, impitoyable. DOIT ETRE CAPABLE DE PARLER AVEC UN ACCENT NIGERIAN IMPECCABLE...GUEST STAR

[ DANIEL ] 9-12 ans, garçon. Intelligent, doux, il y a quelque chose d’innocent en lui. DOIT ETRE CAPABLE DE PARLER AVEC UN ACCENT NIGERIAN IMPECCABLE...GUEST STAR ...CO-STAR

Source : TWoP.